Buongiorno, sono un appassionato di informatica e in particolare di programmazione. Grazie per aver messo a disposizione in lingua italiana il libro di Bruce Eckel, che sto leggendo e, quando necessario, anche correggendo qua e là qualche refuso e qualche piccolo errore. Se foste interessati, posso mettervi a disposizione la mia versione. Ancora grazie per il prezioso contributo.
Bene. A breve terminerò la lettura (e la revisione) del primo volume. Fatemi sapere in quale modalità trasmettervi l’opera. Per il formato, se può andar bene, avrei pensato ad un pdf, come la versione inglese. Ho visto che il secondo volume è solo parzialmente tradotto. Se interessa, potrei provare a cimentarmi anche nell’impresa della traduzione. Nel frattempo auguro Buon Natale, Buone Feste e Buon Anno Nuovo.
23 November 2015 at 13:27
Buongiorno, sono un appassionato di informatica e in particolare di programmazione. Grazie per aver messo a disposizione in lingua italiana il libro di Bruce Eckel, che sto leggendo e, quando necessario, anche correggendo qua e là qualche refuso e qualche piccolo errore. Se foste interessati, posso mettervi a disposizione la mia versione. Ancora grazie per il prezioso contributo.
6 December 2015 at 9:58
Grazie !
sicuro apprezzo tanto la tua collaborazione. A presto!
23 December 2015 at 22:40
Bene. A breve terminerò la lettura (e la revisione) del primo volume. Fatemi sapere in quale modalità trasmettervi l’opera. Per il formato, se può andar bene, avrei pensato ad un pdf, come la versione inglese. Ho visto che il secondo volume è solo parzialmente tradotto. Se interessa, potrei provare a cimentarmi anche nell’impresa della traduzione. Nel frattempo auguro Buon Natale, Buone Feste e Buon Anno Nuovo.